Please choose the suitable texts for you. ＜日本語＞＜にほんご> <ENGLISH
2004年にロンドンで英語で落語をしました。とても笑ってくれて嬉しかったです。２００４ねんにロンドンでらくごをしました。とてもわらってくれてうれしかったです。I performed RAKUGO, traditional Japanese comedy in London in 2004! I made people laugh!!!
<日本語>
１日本で英語を教えていました。ときどきネイティブの先生から日本語について質問があって、教えました。とても楽しかったです。
２英語のレッスンは毎日とても楽しかったんですが、私の国が好きな人に日本語を教えるほうが楽しそうだと思いました。
３私は人が好きです。
４言葉は人の考え方がわかりやすいので、言葉を教えるのが好きです。それで、日本語を教えて、日本が好きな人に日本人の考え方を教えようと思いました。
５日本語を勉強したら、新しい世界が広がります。特に日本語と英語は全然違う考え方で話しますから、たくさんのことが学べます。
６見える世界が広がって、人間的な成長もあって、広い心で違いを受け入れられる人が多くなったら、今の世界も平和になると思います。
７それで、これからもっとたくさんの人に日本の文化を通じて日本語を教えていきたいです。
皆さん、日本語を勉強してくれて、本当にありがとうございます。すごいですね！たくさん勉強のサポートをしたいと思います。一緒にがんばりましょう！
<にほんご>
１にほんでえいごをおしえていました。ときどきネイティブのせんせいからにほんごについてしつもんがあって、おしえました。とてもたのしかったです。
２えいごのレッスンはまいにちとてもたのしかったんですが、わたしのくにがすきながすひとににほんごをおしえるほうがたのしそうだとおもいました。
３わたしはひとがすきです。
４ことばはひとのかんがえ方かたがわかりやすいので、ことばをおしえるのがすきです。それで、にほんごをおしえて、にほんがすきな人ひとににほんじんのかんがえかたをおしえようとおもいました。
５にほんごをべんきょうしたら、あたらしいせかいがひろがります。とくににほんごとえいごはぜんぜんちがうかんがえかたではなしますから、たくさんのことがまなべます。
６みえるせかいがひろがって、にんげんてきなせいちょうもあって、ひろいこころでちがいをうけいれられるひとがおおくなったら、いまのせかいもへいわになるとおもいます。
７それで、これからもっとたくさんのひとににほんのぶんかをつうじてにほんごをおしえていきたいです。
みなさん、にほんごをべんきょうしてくれて、ほんとうにありがとうございます。すごいですね！たくさんべんきょうのサポートをしたいとおもいます。いっしょにがんばりましょう！
<English>
１I was teaching English in Japan. And sometmes the native English teachers asked me about Japanese language. I really enjoyed teaching Japanese.
２I enjoyed my English clases every single day, but I thought it would be more fun to teach Japanese for those who love my country.
３I am interested in people.
４I love teaching a language, because you can understand the native speakers (ways of thinking) through the language. That's why I wanted to teach Japanese ways of thinking to Japan lovers by teaching Japanese.
５If you learn Japanese, you can expand your world. Especially, Japanese people and English native speakers speak with very different perspectives and mindsets. That's why, you can learn so many things throgh language learning.
６When you see the world wider, you automatically experience your personal development. I think the world becomes more peaceful if there are more people who can accept differences with wider views.
７Thereofre, I would like to teach Japanese langauge to as many people as possible by teaching Japanese perspectives and ways of thinking in the future.
Thank you very much for studying Japanese. You are impressive and I am so proud of you! I would like to support your learning as much as I can. Let's enjoy the journey together!
Do you also want to practise SPEAKING? Please click Video Lessons !
１日本で英語を教えていました。ときどきネイティブの先生から日本語について質問があって、教えました。とても楽しかったです。
２英語のレッスンは毎日とても楽しかったんですが、私の国が好きな人に日本語を教えるほうが楽しそうだと思いました。
３私は人が好きです。
４言葉は人の考え方がわかりやすいので、言葉を教えるのが好きです。それで、日本語を教えて、日本が好きな人に日本人の考え方を教えようと思いました。
５日本語を勉強したら、新しい世界が広がります。特に日本語と英語は全然違う考え方で話しますから、たくさんのことが学べます。
６見える世界が広がって、人間的な成長もあって、広い心で違いを受け入れられる人が多くなったら、今の世界も平和になると思います。
７それで、これからもっとたくさんの人に日本の文化を通じて日本語を教えていきたいです。
皆さん、日本語を勉強してくれて、本当にありがとうございます。すごいですね！たくさん勉強のサポートをしたいと思います。一緒にがんばりましょう！
<にほんご>
１にほんでえいごをおしえていました。ときどきネイティブのせんせいからにほんごについてしつもんがあって、おしえました。とてもたのしかったです。
２えいごのレッスンはまいにちとてもたのしかったんですが、わたしのくにがすきながすひとににほんごをおしえるほうがたのしそうだとおもいました。
３わたしはひとがすきです。
４ことばはひとのかんがえ方かたがわかりやすいので、ことばをおしえるのがすきです。それで、にほんごをおしえて、にほんがすきな人ひとににほんじんのかんがえかたをおしえようとおもいました。
５にほんごをべんきょうしたら、あたらしいせかいがひろがります。とくににほんごとえいごはぜんぜんちがうかんがえかたではなしますから、たくさんのことがまなべます。
６みえるせかいがひろがって、にんげんてきなせいちょうもあって、ひろいこころでちがいをうけいれられるひとがおおくなったら、いまのせかいもへいわになるとおもいます。
７それで、これからもっとたくさんのひとににほんのぶんかをつうじてにほんごをおしえていきたいです。
みなさん、にほんごをべんきょうしてくれて、ほんとうにありがとうございます。すごいですね！たくさんべんきょうのサポートをしたいとおもいます。いっしょにがんばりましょう！
<English>
１I was teaching English in Japan. And sometmes the native English teachers asked me about Japanese language. I really enjoyed teaching Japanese.
２I enjoyed my English clases every single day, but I thought it would be more fun to teach Japanese for those who love my country.
３I am interested in people.
４I love teaching a language, because you can understand the native speakers (ways of thinking) through the language. That's why I wanted to teach Japanese ways of thinking to Japan lovers by teaching Japanese.
５If you learn Japanese, you can expand your world. Especially, Japanese people and English native speakers speak with very different perspectives and mindsets. That's why, you can learn so many things throgh language learning.
６When you see the world wider, you automatically experience your personal development. I think the world becomes more peaceful if there are more people who can accept differences with wider views.
７Thereofre, I would like to teach Japanese langauge to as many people as possible by teaching Japanese perspectives and ways of thinking in the future.
Thank you very much for studying Japanese. You are impressive and I am so proud of you! I would like to support your learning as much as I can. Let's enjoy the journey together!
Do you also want to practise SPEAKING? Please click Video Lessons !
RSS Feed
