2023年1月　オンライン日本語で学ぶ会　Learning Session in Japanese Online

今月はArai Academy of Japanese Studies初のオンラインでの「日本語で学ぶ会」「英語で学ぶ会」にご参加いただきありがとうございました。

オンラインでも参加者の皆さんに喜んでももらえたようで大変嬉しく思います。今年も皆様が主役の学びの場が提供できるよう頑張ってまいりたいと思います。

皆さんのご感想と今回の学びを以下に共有いたします。直接日本人と接することで違う考え方を知り、より異文化理解が深まったのではないでしょうか。今日からまた新しい見方で生活してもらえたら大変嬉しく思います。

今回残念ながらお越しいただけなかった方々、また次の機会にお目にかかれることを心から楽しみにしております。

Thank you very much for attending the first ‘Learning Session in Japanese’ and the ‘Learning Session in English’ online this month.

I am very happy to hear that each of the attendee enjoyed this online version of cross-cultural exchange.

The comments and learning contents by the attendees are as below. Thank you very much for the moment that we shared our different ways of thinking.

I hope you started a new day with the new views after the sessions.　It was a pity some of you could not attend this month. I hope to See you next time.

🌸今回良かったことThe today’s best

・日本語を話す機会です。

・To speak to native Japanese speakers in their homes in Japan. It felt very authentic and natsukashii!

・たくさん日本語も英語も話せたこと。

・Meeting people from around the world and being able to practise Japanese and help others with their English

・楽しかったです。

・小さいグループでじっくり話ができました。

🌸今日学んだことWhat I learnt today

・みんなの抱負がいろいろで面白かったです。

・About life in Japan post Corona and new nouns

・話し方

・I learnt about different dialects in Japan, how other learners approach their learning and about tea ceremonies.

・新しい友達の住まいとか仕事です。

今回も皆様の学びへのエネルギーを感じ、更なる成長への過程を共有できたことが大変嬉しく思います。I felt your great energy for learning and am happy to share the process of our personal growth this month again. 

「輝いて」- Enrich your life!

Mineko Arai

Managing Director

Arai Academy of Japanese Studies

masterspeakingjapanese.com/blog

araiacademy.com