2022年5月 日本語で学ぶ会 ＆ 英語で学ぶ会 - Learning Session In Japanese and In English May 2022

今月もArai Academy of Japanese Studies主催の「日本語で学ぶ会」「英語で学ぶ会」にご参加いただきありがとうございました。皆さんがネイティブの人と話してたくさんのことを学んだというコメントを聞き、大変嬉しく思います。

また、学ぶ会を運営するために寄付金もいただきどうもありがとうございます。皆様のあたたかいサポートのお陰でこのような活動ができます。費用の余剰分があった場合には災害が多い日本への寄付とさせていただきます。

今回は既に帰国なさった日本人メンバーからの紹介で大学の研究員の方とそのご家族が加わってくださいました。また、いつもオンラインでレッスンをしている私の新しい生徒はインド出身でロンドンの大学で勉強してるんですが、彼女にも直接会うことができました。

今回のトピックは１World Peace 2 Food Culture in your Countryでした。皆さんの多くの学びを以下に共有いたします。今回も日本人と日本語を勉強している皆さんとの会話練習、２つのトピックについてのディスカッション等、違う考え方を共有できる有意義な時間をどうもありがとうございました。今日からまた新しい見方で世界を見つめて生活してもらえたら大変嬉しく思います。

今回残念ながらお越しいただけなかった方々、また次の機会にお目にかかれることを心から楽しみにしております。

Thank you very much for joining the ‘Learning Session in Japanese’ and the ‘Learning Session in English’ this month. I am pleased to hear that this culture exchange with the native speakers was beneficial for your learning.

And also thank you very much for your donation for running these sessions. I can continue these events thanks to your kind support. In the case of surplus, it will be donated to Japan for unstoppable natural disasters.

The new members joined too. One of the old members who went back to Japan kindly introduced another member who is a visiting scholar at a university in London and his lovely family joined too. Also my new student who is from India and currently studying at a university in London also joined. We normally have lessons online and it was very nice to meet her in person!

The topics of the month were 1 World Peace and 2 Food Culture in Your Country. The learning contents by the attendees are as below. Thank you very much for the moment to share our different ways of thinking and cross-cultural discussions over the topics. It would be wonderful if you started a new day with the new views from today.

It was a pity some of you could not attend this month. I hope you can join next time.

🌸今日学んだことWhat I learned today

・日本人の核兵器に対する考え

・インドの食文化

・インド人の世界平和に関する意見と将来の展望

・New Japanese vocabulary

・The chance to listen to real Japanese conversation

・ロンドンの食べ物や飲み物について

・イギリスの観光地

・世界平和についての個人の感想

🌸今日教えたことWhat I taught today

・Autocracyの意味

・日本の防衛状況

・New English words

・The life in London

・漢字の単語

・日本の食事

Mineko Arai

Managing Director

Arai Academy of Japanese Studies